ngựa trời

Thân thiện

Con ngựa trời đang nằm im trên cành cây, rình bắt con mồi.

Definition

1. Noun:
   • Mantis: An insect belonging to the order Mantodea, characterized by elongated bodies, triangular heads with large compound eyes, and prominent raptorial forelegs used for catching prey. The term "ngựa trời" is a common Vietnamese name for this insect.
   • Praying Mantis: A specific, widely recognized type of mantis, often referred to by this name due to its prayer-like posture.

Usage Examples

• Noun:
  • Trong vườn có một con ngựa trời đang bắt sâu. (There is a mantis in the garden catching insects.)
  • Ngựa trời là loài côn trùng có ích cho nông nghiệp. (The mantis is an insect beneficial for agriculture.)
  • Con ngựa trời đó có màu xanh lá cây rất đẹp. (That praying mantis has a very beautiful green color.)

Advanced Usage

• "ngựa trời cầu nguyện": A direct, descriptive translation for "praying mantis," emphasizing its characteristic posture.
  • Hình dáng của ngựa trời cầu nguyện trông rất đặc biệt. (The shape of the praying mantis looks very special.)

Variants and Related Words

• Bọ ngựa: Another common Vietnamese term for mantis, often used interchangeably with "ngựa trời."
  • Bọ ngựa và ngựa trời là cùng một loài. (Bọ ngựa and ngựa trời are the same species.)
• Mantis religiosa: The scientific name for the common European mantis or praying mantis.

Synonyms

• Bọ ngựa: Mantis.
• Praying Mantis: Ngựa trời cầu nguyện.

Related Phrases

• Săn mồi như ngựa trời: To hunt like a mantis (describing a swift, precise predatory action).
  • Con mèo săn mồi như ngựa trời. (The cat hunts like a mantis.)

Học thuật

1. Mantis